Our pride it is to know no spur of pride (с)
...Сонмы троян и ахеян красивопоножных! внимайте,
Что предлагает Парис, от которого брань воспылала.
Он предлагает троянам и всем меднолатным ахейцам
Ратные сбруи свои положить на всеплодную землю;
Сам посреди ополчений с воинственным он Менелаем,
Битвой, один на один, за Елену желает сразиться.
Кто из двоих победит и окажется явно сильнейшим,
В дом и Елену введет, и сокровища все он получит;
Мы ж на взаимную дружбу священные клятвы положим...


Это я ленту новостей читаю...

Комментарии
27.02.2014 в 20:55

Чуден Борисфен при тихой погоде...
Я понимаю, что Гомер наше все, понимаю, "что хотел сказать аффтар этим отрывком", но из-за опять же новостей и френдленты вот этот стих:
Мы ж на взаимную дружбу священные клятвы положим...
тоже предстает в каком-то новом свете)) из него словно бы выпадают слова "священные клятвы")
27.02.2014 в 21:19

Our pride it is to know no spur of pride (с)
из него словно бы выпадают слова "священные клятвы")

:)
01.03.2014 в 00:57

Non sufficit orbis
Оберефрейтор Это я ленту новостей читаю...

Ага, мне тоже что-то подобное вспоминается ...

…Занимается рассвет.
В Трое кончился совет.
Под столом храпят вповалку
Главначпрод и замполпред,
А Париске старший брат,
Еле сдерживая мат,
Подбирает в оружейной
Детские размеры лат.
"Сгинь! - Париска верещит. -
У меня чердак трещит!
И почто денщик, зараза,
Мне припер копье и щит?"
"Дак ведь вы вчера, вашбродь,
как давай фигню пороть:
Мол, хотите Менелая
На дуэли побороть.
В том, что началась война,
Только ваша, мол, вина.
Нам чего? Хозяин - барин,
Наше дело сторона.

(с) ...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail